This is a good example of replacement of minerals in the wall rock of pegmatites. This specimen formed as a result of lithium solutions emanting from the final stages of the pegmatite. The lithium intruded the amphibolite and converted the Hornblende to Holmquisite. London discusses wall rock alteration on pages 115-125 in the book "Pegmatites".